Opere di Carl Rogers tradotte in Italiano

ROGERS, C.R. (1942). Coun­sel­ling and psy­cho­the­rapy, trad. it. Psi­co­te­ra­pia di con­sul­ta­zione, Astro­la­bio, Roma, 1971.

ROGERS, C.R. (1951). Client-centered the­rapy, Houghton-Mifflin, Bo­ston; trad. it. Te­ra­pia cen­trata sul cliente, La nuova Ita­lia, Roma, 1997.

ROGERS, C.R. (1954). To­ward a theory of crea­ti­vity, ETC: A re­view of ge­ne­ral se­man­tics, 11;  in ANDERSON, H. Ed. Crea­ti­vity and its cul­ti­va­tion, Har­per and Row, New York, 1959, trad. it. “Per una teo­ria della crea­ti­vità”, in ANDERSON (a cura di), La crea­ti­vità e le sue pro­spet­tive, La Scuola, Bre­scia, 1975.

ROGERS, C.R. (1961a). On be­co­ming a per­son. A therapist’s view of psy­cho­the­rapy; la parte es­sen­ziale dell’opera è tra­dotta in ita­liano in ROGERS, C.R. La te­ra­pia cen­trata sul cliente, teo­ria e ri­cerca, Mar­ti­nelli, Fi­renze, 1970.

ROGERS, C.R. (1961b). Two di­ver­gent trends, in MAY R. (ed.) Exi­sten­tial psy­cho­logy, trad. it. “Due ten­denze di­ver­genti” in MAY R. (a cura di), Psi­co­lo­gia esi­sten­ziale, Astro­la­bio, Roma,1970.

ROGERS, C.R. (1969) Free­dom to learn, A view of what edu­ca­tion might be­come; trad. it. Li­bertà nell’apprendimento, Giunti Bar­bera, Fi­renze, 1973.

ROGERS, C.R. (1970). Carl Ro­gers on en­coun­ter Groups, trad. it. I gruppi di in­con­tro, Astro­la­bio, Roma, 1976.

ROGERS, C.R. (1972). Be­co­ming part­ners. Mar­riage and its Al­ter­na­ti­ves, trad​.it. Part­ners. Il ma­tri­mo­nio e le sue al­ter­na­tive, Astro­la­bio, Roma, 1974.

ROGERS, C.R. (1977). Carl Ro­gers on per­so­nal po­wer, trad. it. Po­tere per­so­nale, la forza in­te­riore e il suo ef­fetto ri­vo­lu­zio­na­rio, Astro­la­bio, Roma, 1978.

ROGERS, C.R. (1978) Edu­ca­tion: a per­so­nal ac­ti­vity, Cen­ter for Stu­dies of the Per­son, La Jolla, ine­dito, re­laz. pre­sen­tata nel lu­glio 1980 al sim­po­sio L’insegnante come per­sona, Uni­ver­sità di Ge­ru­sa­lemme, Israele.

ROGERS, C.R. (1980). A Way of Being, Bo­ston, Ma. Houghton Mif­flin Co.; trad. it.: Un modo di es­sere, Mar­ti­nelli, Fi­renze, 1983. 

ROGERS, C.R.; KINGET, M.G. (1965). Psy­cho­thé­ra­pie et re­la­tions hu­mai­nes; trad. it. Psi­co­te­ra­pia e re­la­zioni umane. Bo­rin­ghieri, To­rino, 1970. 

Kirschenbaum, H. Henderson, V. Ed. (1990). The Carl Rogers Dialogues. Trad. it . I dialoghi di Carl Rogers, Conversazioni con Martin Buber, Paul Tillich, Burrhus Frederic Skinner, Michael Polanyi e Gregory Bateson.  La meridiana, Bari, 2008.